イスラエルの水泳選手、2,500人発見

イスラエル人のライフガード、デイビッド・シャロームは、地中海でいつものように朝の水泳をしていたとき、浅瀬の海底に何か珍しいものを見つけた。 よく見るために潜った後、小さなシンバルに似た滑らかな大理石のディスクを取り出しました。

古代にこの地域では多くの難破船があったため、この大理石の円盤は長い間失われていたある種の遺物であると認識し、ライフガードは円盤をイスラエル考古学局（IAA）の代表者に引き渡した。 このような珍しい物体を受け取ったことに喜んだ専門家らは、この大理石の円盤が、悪霊や魔女の呪文、あるいは昔からの不運から船を守るために航行する船に吊るすように設計された魔法のお守りであることを特定することができました。

古代ギリシャの陶器に描かれている、イスラエル沖で発見された魔法の円盤のようなお守り。 (イスラエル考古庁)

7月18日にイスラエル考古学局のフェイスブックページで発表した発表の中で、専門家らは大理石の円盤は2500年弱前のもので、特に紀元前4世紀か5世紀のものであると報告した。

「陶器、モザイク、古代のコインに描かれた絵や、紀元前 5 世紀の歴史的資料から、このデザインは船の船首によく見られ、邪悪な目や羨望から身を守り、航海を助け、前方を見つめ、危険を警告する目として機能しました」とIAA海洋考古学ユニットのディレクター、ヤーコフ・シャービット氏は説明した。 「この装飾は、今日でもポルトガル、マルタ、ギリシャ、極東の現代の船で一般的です。」

デビッド・シャローム氏は、テルアビブの南15マイル（24キロメートル）、パルマチム・ビーチ近くのヤブネ・ヤム遺跡のすぐ沖合で、見事に作られた魔法の円盤を発見した。 ヤブネ ヤムは 2,500 年前、活気に満ちた古代の港であり、この場所は陸上および水中の両方の探検で豊富な遺物を生み出してきました。

この特定の大理石のディスクを特定の難破船に関連付けることはできません。 しかし、このお守りは、幸運のお守りを積んで​​いたにもかかわらず、悲劇的な結末を避けることができなかった沈没船から来たものであると推測するのは安全です。

魔法の円盤は、ここに見られるように、テルアビブ近くのヤブネ・ヤン遺跡の隣の海岸のすぐ沖で発見されました。 (イツハク・マルメルシュタイン / CC BY-SA 4.0)

砂色の大理石の円盤は直径約 8 インチ (20 センチメートル) です。 完全に丸く、下側は平らで、上側は湾曲しています（したがって、シンバルのような外観です）。 正確な中心に穴が開けられており、その周囲に描かれた 2 つの円の痕跡があり、専門家が目のモチーフであると特定するものを作り出しています。

このような円盤は、古代には軍艦や商船の船首に取り付けられていました。 乗組員は中央の穴に鉛や青銅の釘を打ち込んで船体に直接取り付け、船はあらゆる種類の邪悪な力から守られていると知りながら（彼らはそう思っていた）、危険な外洋に出航することができた。

これらの魔法の円盤が過去にどれほど一般的だったかを考えると、それらの多くは難破が頻繁に発生した地域で発見されたと予想されます。 しかし、これまでに地中海の海域から回収されたこれらのお守りは、合計で 4 つだけです。 これには、トルコ西海岸沖のテクタス・ブルヌ遺跡での引き揚げ作業中に沈没商船の隣で発見された紀元前5世紀の遺物2点と、イスラエルのカーメル・ビーチのヤブネ・ヤム遺跡からそれほど遠くない場所で発見された遺物1点が含まれている。

他のそのような品物は、遺産団体、学術機関、博物館に引き渡す代わりに、それらを保管するか闇市場で売ることを選択したアマチュアのトレジャーハンターによって長年にわたって回収されたのではないかという疑いがあります。 シャービット氏は、デイビッド・シャロームがこの例に従わなかった正直さを称賛した。 シャロームの誠実さの結果、IAA は現在、最も珍しい古代の遺物を所有しています。